Mietforderungen u.a. unerhörte Verbrechen

Man nennt sie „Palastwächter“, „Stadtwache“ oder schlicht und einfach „Patrouille“. Der Name spielt eigentlich überhaupt keine Rolle. In der Heroic Fantasy erfüllen die entsprechenden Männer immer den gleichen Zweck: Spätestens im dritten Kapitel (oder zehn Minuten nach Beginn des Films) stürmen sie ins Zimmer, greifen den Helden an (nicht zusammen, sondern immer nacheinander) und werden von ihm umgebracht. Nie hat jemand gefragt, ob sie Gefallen daran finden.
S. 5

„Mein Hauswirt unterdrückt mich auf gemeine und hinterhältige Weise. Immer wieder klopft er an die Tür und erinnert mich an die Miete, die ich ihm angeblich schulde, was natürlich frei erfunden ist. […]“
S. 20

Es gibt viele schreckliche Anblicke im Multiversum. Doch für eine Seele, die an den subtilen Rhythmus einer Bibliothek gewöhnt ist, existiert kein schrecklicherer Anblick als ein Loch dort, wo sich eigentlich ein Buch befinden sollte.
S. 110

Außerdem suchte niemand nach dem gestohlenen Buch. Manchmal setzten Menschen seltsame Prioritäten…
S. 222

Wäre nur Hauptmann Mumm hier, dachte er. Er hätte ebenfalls nicht gewusst, worauf es jetzt ankommt, aber er hat einen größeren Wortschatz, um seine Verwirrung zum Ausdruck zu bringen.
S. 324

Während der Herrschaft des Psychoneurotischen Lord Schraubelocker verurteilte man mehrere Fledermäuse zum Tod, weil sie gegen die abendliche Ausgangssperre verstießen.
S. 385

Aus
Pratchett, Terry:
Wachen! Wachen! : ein Roman von der bizarren Scheibenwelt / Aus dem Engl. von Andreas Brandhorst. – ungekürzte Taschebuchausg. – München [u.a.] : Piper, 2008. – 423 S.
Origianltitel: Guards! Guards!
ISBN 978-3-492-28630-5