Die Handelsherrin

Sundberg, Catharina:
Die Handelsherrin : Roman aus der Hansezeit / Aus dem Schwedischen von Wibke Kuhn. – München [u.a.] : Zürich, 2007. – 357 S.
Originaltitel: Förföljd
ISBN 978-3-492-25233-1

Als das Leben der Handelsherrin Anne in Stockholm durch die Vitalienbrüder bedroht scheint, macht sie sich mit ihrer Tochter nach Lübeck auf, um in Sicherheit ihre Geschäfte tätigen zu können. Dabei begibt sie sich jedoch in die Höhle des Löwen. Zum Glück findet sie neue Freunde und auch ein alter Bekannter taucht auf. Gemeinsam versuchen sie von Lübeck aus die Vitalienbrüder in Stockholm zu stürzen.
Der Nachfolgeband zu „Gebrandmarkt“ ist nicht weniger spannend als dieser. Man muss „Gebrandmarkt“ nicht unbedingt vorher gelesen haben, um „Die Handelsherrin“ verstehen zu können. Auch hier werden Möglichkeiten angedeutet, wie es weiter gehen könnte, die sich dann doch nicht immer erfüllen. Es gibt keine eine Geschichte, nach der alles folgerichtig ablaufen muss, sondern eine Fülle an Möglichkeiten. Anne hat aus ihrer Zeit in Stockholm gelernt nicht mehr allen Männern zu vertrauen, die sie zu umgarnen suchen. Trotzdem die Männer sind noch immer ihre Achillesferse. Und sie ging mir dann doch zum Ende hin auf die Nerven, weil sie sich schon wieder in mehrere Männer verliebte, die sie natürlich auch alle bezaubernd fanden …

Tu mich schwer ein Urteil zu fällen. Ist meiner Meinung nach nicht der Knüller aber auch keine Lese-No-Go. Ein Buch bei dem man weder bereuen muss, es gelesen zu haben, noch es nicht gelesen zu haben.

Seeräuber in Stockholm

Sundberg, Catharina:
Gebrandmarkt : Roman aus der Hansezeit / Aus dem Schwed. von Wibke Kuhn. – München [u.a.] : Piper, 2007. – 358 S.
Orginaltitel: Brännmärkt
ISBN 978-3-492-25015-3

1391. Anne freut sich endlich von Lübeck in ihre Heimatstadt Stockholm fahren zu können. Doch das Schiff sinkt, ihr Mann und die restliche Besatzung sterben. Sie wird von einem Fischerehepaar gerettet. Das steckt jedoch mit den Vitalienbrüdern, den gefürchteten Seeräubern, unter einer Decke und so muss Anne schon bald fliehen. In Stockholm verliert sie ihr Kind. Dafür treten zwei Männer in ihr Leben. Ein Schwede und ein Deutscher. Bisher haben Deutsche und Schweden gemeinsam in Stockholm regiert. Aber dann versuchen einige Deutsche die Schweden mit Hilfe der Vitalienbrüder zu unterdrücken.
Ein Historischer Roman aus Schweden ist mal was ganz anderes. Zumal ich mich da in der Geschichte nicht auskenne und von der Chronologie her nicht wusste, was passieren würde. Wer hat damals gewonnen? Aber auch wenn ich es gewusst hätte, wäre der Roman so spannend gewesen. Man weiß nie genau wie es weiter geht, wie Anne sich nun entscheiden wird. Vor allem als sie mit einem Mann zusammen zieht, der gar nicht gut für sie ist. Man hofft, dass sie von ihm los kommt, sein wahres Ich erkennt, versteht aber auch, warum sie es nicht tut. Man hat nicht das Gefühl sie wegen ihrer Naivität oder Verblendung anschreien zu müssen, sondern kann nur hoffen, dass sie noch rechtzeitig merkt, was gespielt wird. Der Mann beschneidet ihre Freiheit, aber er liebt sie. Und so kann man in ihm auch nicht gänzlich den Feind sehen. Überhaupt gibt es keine eindimensionalen Figuren. Alle haben sie ihre guten und schlechten Seiten und gerade das macht das Buch so spannend

Sieh’s mal positiv

„Es ist seltsam, wie es allen Männern ergeht, die ich treffe. Entweder sie sterben oder sie verschwinden …“, seufzte sie müde und atmete mit einem tiefen Seufzer aus.
„Ach, denk doch einfach an die vielen anderen Männer, die noch übrig sind.“
S. 350

Aus
Sundberg, Catharina:
Gebrandmarkt : Roman aus der Hansezeit / Aus dem Schwed. von Wibke Kuhn. – München [u.a.] : Piper, 2007. -358 S.
Orginaltitel: Brännmärkt
ISBN 978-3-492-25015-3